爱我小说网

第四章 撒帕西先生（第2页）

贾思伯先生摇了摇头。绝对不可能有这样的事。撒帕西先生得意扬扬地说着，以至于有点心不在焉，准备为客人的杯子斟满酒，发现客人的杯子仍然满着，只好又斟在自己的杯子里，因为他的杯子确实空了。

“年轻人，布罗比提小姐确实深深地沉浸在对才智的仰慕之中。她敬重有才智的人，因为这样的人见多识广，或者如我所说，积累了全世界丰厚广博的知识。当我向她求婚的时候，她竟然受宠若惊，激动得说不出话来，最后只挤出了两个字，‘哦，你！’也就是指我。她那对清澈的蓝眼睛温柔地注视着我，一双半透明的手紧紧地握在一起，脸色变得异常苍白，尽管我鼓励着她继续说下去，她却再也说不出来一句话了。根据我们之间的协议，她停办了那所学校，于是我们成了世界上最亲密的人。但是她找不到，也从来没能找到一个合适的表达，来称赞我也许是过高的智慧。直到临终前（由于肝脏衰竭），她仍然用没说完的那句话来称呼我。”

随着拍卖商的语调变得越来越低沉，贾思伯先生慢慢地闭上了眼睛。现在，他突然睁开了双眼，为了与低沉的音调相配合，脱口而出：“阿——”但是总算用尽全力控制住了自己，没有把“门”字说出来。

“从那之后，”撒帕西先生伸直了双腿，带着庄重的表情享受着美酒和炉火，说道，“我就成了现在你看到的这个样子。我成了一个孤独的鳏夫。从那之后，正如我所说的，只有一个人孤独地度过漫漫长夜。我不想说我曾经责备过自己，但是我确实经常问自己这个问题：如果她的丈夫和她的才智水平相近，那会怎么样呢？如果她不必总是抬头仰望着我，认为我的才智高不可攀，她的肝脏受到的刺激应该会小一些吧？”

贾思伯先生脸上露出非常沉痛的神色，表示他“也深有同感”。

“我们只能这样设想了，先生。”撒帕西先生附和道，“正如我所说的，谋事在人，成事在天。别人可能有各种不同的看法，但我就是这样想的。”

贾思伯先生嘟囔了一声，表示赞同。

“现在，贾思伯先生，”拍卖商先生拿出了一张稿纸，接着说道，“撒帕西太太的墓地已经干透了，我为它拟了一篇碑文，正如我之前说过的，这费了我很大力气。我知道你是一个高雅的人，想要征询你的意见。请拿去看看吧。这一行行字需要用眼睛来仔细阅读，内容也需要认真思考才行。”

贾思伯先生接过那张纸，边看边读道：

埃塞琳达，

托马斯?撒帕西先生，

一个拍卖商、估价商、房地产商

所敬爱的妻子。

其先生知识渊博，视野开阔，

但是从未遇到比他的妻子更为崇拜他的人。

路过的人，请停下脚步

扪心自问这个问题，

你们能做到这样吗？

如果不能，

理应自惭形秽，速速离开。

撒帕西先生站起身来，背对着炉火，观察着这个高雅的先生面部的所有反应。这样，他的脸正对着门口，刚好看到他的女仆走了过来，说道：“德道斯来了，先生！”他马上拿出了第三只酒杯，斟满了酒，回答道：“让他进来吧。”

“真是令人惊叹，写得太好了！”贾思伯先生说道，递回了稿子。

“你真的这样认为，先生？”

“我不得不做出称赞。写得生动感人，独具特色，而且全面。”

拍卖商先生低下了头，像是一个人收到了钱，正在递交收据那样。这时，德道斯先生进来了，拍卖商先生把酒杯递给他，请他喝一杯暖暖身子。

德道斯是个石匠，主要是制作墓碑、修建坟墓和雕刻墓志铭，因此从头到脚都是这些东西的痕迹。他是修道城里最为知名的人，也是大家公认的**子。据说，他的石匠手艺非常出色，当然，这一点可能只是大家的猜想，因为他从来不干活。众所周知，他还是一个大酒鬼。关于大教堂的地下墓室，他比任何一个活着的人，甚至任何死去的人，都要了解。据说，他经常出入那个神秘的地方，因此才特别熟悉。他一进去就会关上大门，不让修道城里那些淘气的男孩进去捣乱，然后睡在那里，等待酒醒——他可以自由出入大教堂，因为他承包了那里粗略的修缮工作。因此，他对大教堂的一切都了如指掌，在拆毁部分墙壁、拱壁和石板路时，他曾经看到过一些奇怪的情景。提到自己时，他经常使用第三人称，也许是因为他不太确定说的就是自己，或者是将修道城里对尊贵的人的称呼惯例，直接用在自己身上了。谈到那些奇怪的情景，他会说：“德道斯在这儿发现了那个老家伙，”他指的是埋在那里的一个古代高官，“他的锄头直接穿透了那具棺材。那个老家伙睁着眼睛看着德道斯，好像是在说，‘你的名字是德道斯吗？好啊，年轻人，我在这儿等了你不知多久了！’然后马上变成了一堆粉末。”德道斯的口袋里总是装着一把两脚规，手里总是握着石匠的锤子。他在地下墓室里不断地到处敲击着，时不时地向托普说道：“托普，这里又有一个老家伙！”每到这时，托普都会把这作为重大的发现去向主教汇报。

德道斯身穿一件牛角纽扣的粗法兰绒衣服，黄色颈巾的两只角随意地垂着，一顶黑色的破旧帽子几乎被磨成了灰褐色，一双绑紧鞋带的靴子，颜色和石头差不多。他糊里糊涂，过着吉卜赛人般的生活，身边带着装有午饭的袋子，随便找块墓碑坐下，就可以开始吃饭。德道斯的这种用午餐的方式在修道城中尽人皆知，不仅因为他的饭盒总是不离身，还因为有几次这个饭盒还随着德道斯（因为他酩酊大醉，不省人事）被带到了市政厅，展示给法官们看。但是，这种情况并不多，而且要很久才会发生一次，因为德道斯虽然难得清醒，也很难真正的大醉。除此之外，他是一个老光棍，住在一所从未完工的窑洞般的老房子里。据说，到目前为止，这所房子是靠从城墙上偷来的石头才筑成的。房子的前面是一片空地，堆满了及脚踝高的石头碎片，就像一片由处于不同雕刻阶段的墓碑、骨灰瓮、石雕纹路和破损的石柱组成的石林。这里有两名石匠在不断地凿石块，还有另外两名石匠面对面地锯石块，他们在用来遮风避雨的小亭子中时隐时现，很有规律，好像两个象征时间和死亡的机器人一样。

等德道斯喝完了那杯酒，撒帕西先生将自己那篇文思泉涌成就的作品递给了他。德道斯满不在乎地拿出了两脚规，冷静地测量着句子的长度，令纸上沾到了不少石头碎屑。

“这是用来刻在墓碑上的是吗，撒帕西先生？”

“是的，是碑文。”撒帕西先生期待着它对一个普通人的心理将会带来怎样的效果。