爱我小说网

第135章 她绝对是在吹牛（第2页）

三人骑著自行车，一路顛簸著来到唐婧姝家。

刚进门，蔡艷红就迫不及待地开口，语气里的嘲讽毫不掩饰。

“唐同志，你这效率可真够『高的。”

“不过科研工作讲究的是严谨，如果有人想滥竽充数，骗取稿费，就算瞒得过我，也瞒不住我们李组长。”

唐婧姝白了她一眼，没跟她计较，只是笑著把文件袋递了过去。

“蔡同志放心，是不是瞎写，一看便知。”

李飞接过文件袋，表情严肃地抽出翻译稿和原件，逐字逐句地对照起来。

一开始，他还眉头紧锁，时不时地拿起笔在纸上圈点。

可越往后看，他的眼神越亮，嘴里还忍不住发出小声的惊嘆。

钟怀安和蔡艷红站在一旁，大气都不敢出。

蔡艷红原本还带著幸灾乐祸的表情，可看到李飞的反应，心里渐渐没了底，忍不住凑过去想看看究竟。

足足过了半个多小时，李飞才把最后一行看完。

他猛地抬起头，看向唐婧姝的眼神里满是震撼和敬佩，声音都有些激动。

“奇才！唐同志，你真是个奇才啊！”

“李组长，怎么样？没什么问题吧？”

钟怀安连忙问道。

“没问题！太没问题了！”

李飞把翻译稿往桌上一拍，语气篤定。

“不仅没问题，还翻得特別好！”

“这里面好几个专业术语，我们理论组之前爭论了好几天都没定论，唐同志的翻译既精准又贴合技术逻辑，比原版的表述还要清晰！”

“还有这个长难句，我之前查了三本词典都没完全搞懂，她居然翻译得如此流畅，还把隱藏的技术关联都点出来了！”

钟怀安闻言，赶紧拿起翻译稿看了起来。

越看，他脸上的笑容越灿烂，之前的顾虑彻底烟消云散。

他转头看向唐婧姝，语气里满是歉意和讚赏。

“唐同志，真是对不起，是我们以小人之心度君子之腹了！”

“你的专业水平，真是远超我们的预期！”

蔡艷红站在一旁，脸色一阵红一阵白，刚才的囂张气焰瞬间消失得无影无踪。

她死死地盯著那份翻译稿，仿佛要在上面看出花来。

她怎么也不敢相信，自己要花一周才勉强完成的工作，唐婧姝居然一晚上就做到了，而且质量还比她高那么多！

现在的她只觉得脸颊火辣辣的疼，好像有人在疯狂的抽她大嘴巴。

唐婧姝瞥了眼蔡艷红难堪的脸色，隨后低低一笑，语气温和的说道。